** SPANISH BELOW **
2 décembre 2022, Maison de la Recherche, Université Paris 8
Argumentaire
Au cours de la guerre civile espagnole, la loi de presse du 22 avril 1938, impulsée par le germanophile Ramón Serrano Suñer, encadrait la production d’information journalistique sous l’optique totalitaire, les moyens de communication étant soumis aux intérêts supérieurs de l’État. Ce modèle fut consolidé pendant les premières années de la dictature mais, après la période dite « d’autarcie », le régime décida d’essayer sa réinsertion dans la communauté internationale occidentale, tout d’abord par le biais économique de l’intégration aux marchés internationaux, puis par celui de certaines ouvertures cosmétiques, dans le but d’homologuer les spécificités de la dictature dans le contexte des démocraties européennes voisines. Dans cette logique, la loi du 18 mars 1966, impulsée par le ministre de l’Information et du Tourisme Manuel Fraga, ouvrit une nouvelle étape de la presse sous le franquisme, marquée par une diminution, somme toute assez limitée, des mécanismes de censure. En tout cas, le nouveau cadre légal permit l’apparition de vecteurs de critique interne sous la forme de l’humour graphique, d’articles d’opinion ou de la couverture médiatique d’évènements internationaux.
L’ampleur transnationale du moment ’68 et ses manifestations particulièrement importantes en Amérique latine se présentent donc comme une source significative afin d’analyser la présence de l’Amérique latine dans la presse de la fin du franquisme, le suivi des conflits socio-politiques du continent ou les lectures internes faites par les médias espagnols des expériences latino-américaines. Cette journée d’études aura aussi pour objectif de s’interroger sur les conditions de production de l’information en Espagne à partir de 1966 en relation avec l’Amérique latine. Ainsi, quelques pistes d’analyse pourraient être suggérées : la persistance d’un regard colonial sur l’actualité latino-américaine ; l’analyse bibliométrique des informations produites sur l’Amérique latine ou la couverture médiatique internationale comme outil de détournement de la censure.
Les communications seront possibles en français et/ou en espagnol et nous envisageons la publication d’un ouvrage collectif qui réunira les travaux présentés.
Modalités de soumission
Les propositions de communication devront s’adresser aux organisateurs (antonio.ramos-ramirez@univ-paris8.fr ; ludivine.thouverez@univ-poitiers.fr) avec un résumé (300 mots) et une courte présentation de l’auteur·e
avant le 1er juillet 2022.
Retour sur la sélection de candidatures avant le 15 juillet 2022.
Comité scientifique
- Joaquin Henri Billard, MCF, Université de Poitiers
- Brice Chamouleau de Matha, MCF, Université Paris 8
- Enrique Fernández Domingo, PR, Université Paris 8
- David Grégorio, Chercheur, Université Paul-Valéry Montpellier 3
- Antonio Ramos Ramírez, MCF, Université Paris 8
- Ludivine Thouverez, MCF, Université de Poitiers
- Mercedes Yusta Rodrigo, PR, Université Paris 8
Comité d’organisation
- Antonio Ramos Ramírez, Université Paris 8, LER (EA 4385)
- Ludivine Thouverez, Université de Poitiers, MIMMOC (EA 3812)
***
2 de diciembre 2022, Maison de la Recherche, Universidad París 8
Argumentos
Durante el transcurso de la Guerra Civil, la ley de prensa del 22 de abril de 1938, impulsada por el germanófilo Ramón Serrano Suñer, enmarcaba la producción de información periodística bajo la óptica totalitaria, quedando los medios de comunicación sometidos a los intereses superiores del Estado. Este modelo fue consolidado durante los primeros años de la dictadura pero, después del denominado periodo de “autarquía”, el régimen decidió intentar su reinserción en la comunidad internacional occidental, en primer lugar a través de la economía y la integración en los mercados internacionales y, más adelante, mediante algunas aperturas cosméticas que intentaron homologar las especificidades de la dictadura al contexto de las democracias europeas vecinas. En esta lógica, la ley del 18 de marzo de 1966, impulsada por el ministro de Información y Turismo Manuel Fraga, abrió una nueva etapa de la prensa bajo el franquismo marcada por una disminución, bastante limitada en cualquier caso, de los mecanismos de censura. En cualquier caso, el nuevo marco legal permitió la aparición de vectores de crítica interna bajo la forma del humor gráfico, los artículos de opinión o la cobertura mediática de los acontecimientos internacionales.
El alcance internacional del momento 68 y sus manifestaciones particularmente importantes en América Latina se presentan, por lo tanto, como una fuente significativa para analizar la presencia de América Latina en la prensa del final del franquismo, el seguimiento de los conflictos sociopolíticos del continente o las lecturas internas que los medios españoles hicieron de las experiencias latinoamericanas. Esta jornada de estudios tendrá por objetivo interrogarse sobre las condiciones de la producción de la información en España a partir de 1966, en relación con América Latina. De esta manera, algunas pistas de análisis podrían ser las siguientes: la persistencia de una mirada colonial sobre la actualidad latinoamericana; el análisis bibliométrico de las informaciones producidas sobre América Latina o la cobertura mediática internacional como medio para esquivar la censura.
Las comunicaciones serán posibles en francés y/o español y contemplamos una publicación colectiva que reúna los trabajos presentados.
Modalidades de proposiciones de ponencias
Se recibirán las propuestas de comunicación hasta el 1 de julio de 2022.
Tendrán que ser remitidas a los organizadores (antonio.ramos-ramirez@univ-paris8.fr ; ludivine.thouverez@univ-poitiers.fr) con un resumen (300 palabras) y una corta presentación del autor.a. Se comunicará sobre la selección de propuestas antes del 15 de julio 2022.
Comité científico
- Joaquin Henri Billard, MCF, Université de Poitiers
- Brice Chamouleau de Matha, MCF, Université Paris 8
- Enrique Fernández Domingo, PR, Université Paris 8
- David Grégorio, Chercheur, Université Paul-Valéry Montpellier 3
- Antonio Ramos Ramírez, MCF, Université Paris 8
- Ludivine Thouverez, MCF, Université de Poitiers
Comité de organización
- Antonio Ramos Ramírez, Université Paris 8, LER (EA 4385)
- Ludivine Thouverez, Université de Poitiers, MIMMOC (EA 3812)
- Mercedes Yusta Rodrigo, PR, Université Paris 8